搬家為啥叫喬遷
能稱自己搬家為喬遷嗎?
一般不。大都是稱呼他人的,自己可以說喜遷新居。喬遷之喜是一個成語,原意是“鳥兒飛離深穀,遷到高大的樹木上去。”後來古人用來做祝賀用語,賀人遷居或賀人官職升遷之辭。喬遷之喜,現在也經常用在商業的搬遷時使用,尤其是住宅、辦公室搬家等,讀音是qiáo qiān zhī xǐ 。
出處:《詩經·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽穀,遷於喬木。”
譯文:咚咚作響伐木聲,嚶嚶群鳥相和鳴,鳥兒出自深穀裏,飛往高高大樹頂。
喬遷之喜英文表達為Best wishes for your new home.
擴展資料:
用途:祝賀用語。
近義詞:喜遷新居。
用法:
偏正式;作賓語;祝賀別人遷居或升官的話,對象不能是本人。
例句:最近他有喬遷之喜,所以顯得春風滿麵。
賀詞:
喬遷之喜的祝福有:
1、新居落成之際,恭賀喬遷之喜。
2、欣聞華廈新成,恭賀喬遷之喜。
喬遷是搬家的意思嗎
喬遷一詞,出自:出於幽穀,遷於喬木《詩經·小雅·伐木》“出於幽穀,遷於喬木;伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽穀,遷於喬木”,原指鳥兒飛離深穀,遷到高大的樹木上去,現作為祝賀用語,賀人遷居或賀人官職升遷之辭,所以說喬遷有搬家的意思。
喬遷之喜就是搬家的意思,在朋友搬家的時候是需要送上祝賀詞的,很多賀詞在用法上沿用古時候的用語比如:鶯遷仁裏,燕賀德鄰,恭賀遷居之喜,室染秋香之氣;“良辰安宅,吉日遷居”;祥雲繞吉宅家承旺世添福祿;瑞藹盈芳庭人值華年增壽康等。
現代的喬遷賀詞更加具有娛樂氣息,很多賀詞些出來會更能貼近主人家的新意,比如:搬家的時候有些東西一定要帶走,比如:幸福,快樂,健康等貴重物品。有些破爛是一定要扔掉的:憂傷,煩惱,無奈!蜜蜂築了新巢,釀了一罐甜甜的蜂蜜;燕子壘了新窩,孵了一群可愛的小燕;螞蟻挖了新洞,備了一倉過冬的糧食;你也搬新居了,一定能夠賺取大把的鈔票。生活精彩常常有,換個地方喝小酒,不同風景都來瞅,喬遷大喜熱鬧守,平安幸福緊緊摟,送完祝福不想走。
喬遷和搬家有什麼區別
詞性區別、含義區別、用法區別
搬家指的是從一個地方搬到一個新的地方,也就是說從本來的房子搬到另外一個房子去。
喬遷主要表示的是賀人遷居或賀人官職升遷之辭,於本身則是指喬遷入新居,或是官職升遷,總的來會所喬遷就是往更好的方向走,無論是搬家或是官職。
1、詞性區別
喬遷是一個祝賀用詞,一般不用在口語中,而搬家可以做動詞也可以做名詞,比較常用在口語中。
2、含義區別
喬遷可以指人搬到好地方居住,也可以指某人官職高升。而搬家的意思是把家搬到別處去或者泛指遷移地點。
3、用法區別
喬遷一詞多為祝賀用詞,用法偏正式,所以很少用在自己身上,其在句子的主語多為他人。而搬家一詞可以說自己也可以說他人。
如何節省搬家時間
1.準備工作要充分,把所有零散東西都收進箱子或打包,化零為整。
2.可以要求搬家公司多派些人手。
3.要合理安排時間和行程,錯過堵車高峰和堵車路線。
搬家為何有喬遷一說
《詩經》裏有這麼一段,說:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽穀,遷於喬木。”就是說,有人在山穀裏伐木,鳥兒們沒有了棲息地,就離開幽穀,搬到了高大的樹木上去。“喬遷”這個詞,就是這麼來的。
唐代詩人張籍有一首《贈殷山人》,裏麵有這麼四句:“講序居重席,群儒願執鞭。滿堂虛左待,眾目望喬遷。”這裏的“喬遷”,是指人升到一個高位。所以這個詞也被用來形容升遷。
古代人搬家,也有驚天動地的,比如皇帝,帶著百官一塊兒搬,這叫遷都。咱們曆史上出現過很多次遷都,有因為躲避自然災害的,比如商代盤庚遷殷,是為了躲避洪水;有的出於考慮,如明成祖從南京遷都到北京,是為了加強對北方的統治。
遷都的原因,也有讓人瞠目結舌的。武則天將都城從長安遷到洛陽,很重要的一個原因,居然是吃不飽!
那時因為交通不便、人口劇增,所以長安城裏糧食缺乏。還在唐高宗的時候,皇帝就不得不帶著百官到洛陽去生活辦公,因為那裏挨著運河,自然環境也不錯,所以糧食比較充足。曆史上管這種事兒叫“就食”。等到武則天當政的時候,她再也受不了這樣來回折騰了,就決定遷都了。
居民搬家為何稱為“喬遷”
喬遷:本義指鳥兒飛離深穀,遷到高大的樹木上去。多用為祝賀用語, 賀人遷居或賀人官職升遷之辭。語出《詩經·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽穀,遷於喬木。”
什麼叫做喬遷之喜
喬遷之喜是一個成語,原意是“鳥兒飛離深穀,遷到高大的樹木上去。”後來古人用來做祝賀用語,賀人遷居或賀人官職升遷之辭。喬遷之喜,現在也經常用在商業的搬遷時使用,尤其是住宅、辦公室搬家等,讀音是qiáo qiān zhī xǐ 。
出處:《詩經·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽穀,遷於喬木。”
譯文:咚咚作響伐木聲,嚶嚶群鳥相和鳴,鳥兒出自深穀裏,飛往高高大樹頂。
喬遷之喜英文表達為Best wishes for your new home.
擴展資料:
用途:祝賀用語。
近義詞:喜遷新居。
用法:
偏正式;作賓語;祝賀別人遷居或升官的話,對象不能是本人。
例句:最近他有喬遷之喜,所以顯得春風滿麵。
賀詞:
喬遷之喜的祝福有:
1、新居落成之際,恭賀喬遷之喜。
2、欣聞華廈新成,恭賀喬遷之喜。
參考資料來源:百度百科-喬遷之喜